The second clue is dung from the Legendary White Bison. Follow the tracks south across the frozne lake to the small island where you will find the dung.